완경 번역 논란에 대한 보드게임 회사의 입장 발표 

댓글 0 추천 0 11.12 22:21

작성자 : 돌잔치앤가반나

좋아요 팔로우 게시글 보기

메디컬 미스터리 라는 신작 보드게임은 병원에 온 환자를 치료하는 게임인데

폐경을 완경이라 번역한 것 때문에 지난 주부터 논란이 있었음

 

보드게임 커뮤니티에서도 이 일 때문에 시끄러웠고

게임을 수입, 번역한 코리아보드게임즈의 게시판도 시끄러웠지만 

해당 회사는 오늘까지 아무런 대응을 하지 않았음

그리고 오늘 회사의 입장문이 나왔음

 

 

 

 1줄 요약 : 

-코리아보드게임즈는 완경 표현을 계속 사용할 것이다

0